Miroslav Hroch (Úvodem k čítance textů o nacionalismu)
Paměť badatelů byla obvykle velmi selektivní a reflektovala jen malou část toho, co dosud bylo k tématu napsáno: autoři, kteří neprošli přísnou historickou školou, nepovažovali za nutné seznámit se s tím, co bylo napsáno v minulosti. Bádání o N vyžaduje silnou interdisciplinární podobu. Velká část badatelů vědomě usilovala o řešení dobových problémů (národní požadavky). Národní předpojatost stála v pozadí mnoha apriorních úsudků a odsudků, existuje ale i antinacionální předpojatost.
Slovo „národ“ má v různých jazycích rozdílnou podobu, i když společným kořenem bylo latinské slovo „natio“. Různé jazyky dostaly odlišný význam. Středověký termín „natio“ neoznačoval původně příslušnost k národu či etnické skupině. Etnicita byla vyjadřována termínem „lingua“ (jazyk).
AJ - nation (synonymum people), nation znamenalo soubor obyvatel žijících na zřetelně vymezeném území pod vládou jediného panovníka (blízkost state). Pro latinský termín „gens“ (kmen) se ustálil ekvivalent nation (později označení pro pospolitost etnických skupin nebo lidu).