Měření a klasifikace surového dříví v České republice, dosud vycházející z původních ČSN, by měly odpovídat současným potřebám existujícího trhu se surovým dřívím. Rozvoj vzájemného zahraničního obchodu s touto komoditou a postupně také příliv zahraničních investic do tuzemských dřevozpracujících podniků s sebou přináší potřebu aplikace evropských předpisů a uzancí. K tomu přistupuje skutečnost, že od 1. dubna 1997, kdy se ČR stala členem CEN (Evropský výbor pro normalizaci), jsme povinni implementovat evropské normy i v oblasti surového dříví. Budoucí integrace ČR do struktur Evropské unie bude vyžadovat přizpůsobení národní legislativy příslušným předpisům EU.
Doporučená pravidla pro měření a třídění dříví v České republice zpracovala komise zástupců Společenstva dřevozpracujících podniků České republiky, Svazu zaměstnavatelů dřevozpracujícího průmyslu, České asociace podnikatelů v lesním hospodářství, Lesů České republiky, s. p., a Hradecké lesní a dřevařské společnosti, a. s. Tato pravidla pro měření a třídění dříví respektují závazné evropské normy, jsou v souladu s uzancemi běžně užívanými v zemích Evropské unie a vytvářejí tak vhodný rámec pro dodavatelsko-odběratelské vztahy mezi lesním hospodářstvím a dřevozpracujícím průmyslem v České republice.
Předkládaná pravidla jsou doporučena Ministerstvem zemědělství a Ministerstvem průmyslu a obchodu k praktickému používání při obchodování se dřívím v rámci České republiky.