"Základní charakteristika:
Rok a místo vzniku: 1848-1854, Brixen
Žánr: epická báseň
Verš: přerývaný (ABCB)
Kompozice: chronologická
Jazyk: hodně lidový, místy vulgární, určuje charakter postav
Místo konání: Rusko
Zajímavost: dílo není dokončené
Popis
-Jedná se o satiru namířenou proti panovnickému absolutismu, které se zároveň do určité míry vysmívá víře. Borovský se nechal inspirovat ruskou pověstí o caru Vladimírovi Svjatoslavovi a přijetí křesťanství. Panovník se rozhodoval, které náboženství přijme a po křtu nechal svrhnout sochy pohanských bohů do Dněpru. Mezi nimi i boha Peruna. (Nestorův Letopis)