"Hlavní postavy: Vavřena, Frybort, Zelenka, Špína, slečna Elis, Lenka
Ilustrace: Karel Müller
Místo a doba děje: Litomyšl a Praha, rok 1848 – NO
Píše se rok 1847. Vavřena, Frybort, Zelenka a Špína, jenž studují na litomyšlském gymnáziu filozifii, bydlí na náměstí v podnájmu u slečny Elis. Měšťaně prosazují němčinu. Knihy psané česky se čtou potají. Hrstka lidí zůstává věrná češtině. Mezi nimi jsou právě mladí studenti filozofie, slečna Elis a Lenka. Studentům má býti dle nařízení odepřena tradiční májová slavnost zvaná majáles, ale nekoná se tak, protože se studenti vzepřou. Vavřena chodí k Roubínkům vyučovat jejich syna Fricka. Díky tomu se parádivá Lotynka zamiluje do Vavřeny, ale Vavřena pozná vlasteneckou, skromnou Lenku, ženu svého srdce.