Crimen = protiprávní čin, který ohrožovaly zájmy celé společnosti -> zvláštní oddíl práva veřejného (množné číslo: crimina)
Delikt - ne jakýkoliv zásah do cizí zájmové sféry, ale vždycky se muselo jednat o zásah určitého typu (zásah proti určitým statkům určitým způsobem) - = útoky proti zájmům osob soukromých (Delicta) -> součást práva soukromého - přesněji majetkového, protože dávala vzniknout pouze nárokům jednotlivců na pokutu (pokutu a náhradu škody) - = vědomý a zaviněný zásah do cizí zájmové sféry, se kterým právní řád spojuje vznik obligace, tj. vznik nároku a povinnosti zaplatit soukromou pokutu anebo nahradit způsobenou škodu - dělení: civilní + praetorské -> ze všech příslušely poškozeným „actiones poenales“ proti pachatelům -> každá žaloby pak měla vlastní technické označení podle deliktu (actio furti, actio doli, aj.) - předpoklady vzniku: o zásah pachatele musí být objektivně protiprávní (např. nutná obrana není objektivně protiprávní) o způsobilost pachatele spáchat bezpráví vědomým činem (pachateli tedy nemohou být děti, nedospělci šílenci a právnické osoby) o bezpráví lze klást pachateli za vinu (když mu lze vytýkat, že bezpráví chtěl) - základní pojmy: o dolus = zlý úmysl (učebnice 184) -> pachatel za dolus odpovídá vždycky o culpa v užším slova smyslu -> nedbalost